Fachregel für Dachdeckungen mit Dachziegeln und Dachsteinen: Unterschied zwischen den Versionen
(12 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt) | |||
Zeile 39: | Zeile 39: | ||
| align="center" | '''1''' || • [[Wasserdichtes Unterdach]] (Abdichtungsbahn) oder <br /> • '''Nahtgefügte Unterdeckung (UDB-eA)''' <br /> - jeweils mit eingebundener Konterlatte || align="center" | ≥ 10° | | align="center" | '''1''' || • [[Wasserdichtes Unterdach]] (Abdichtungsbahn) oder <br /> • '''Nahtgefügte Unterdeckung (UDB-eA)''' <br /> - jeweils mit eingebundener Konterlatte || align="center" | ≥ 10° | ||
|- | |- | ||
| align="center" | '''2''' || • [[Regensicheres Unterdach]] (Abdichtungsbahn) oder <br /> • '''Nahtgefügte Unterdeckung (UDB-eA)''' <br /> - jeweils mit Nageldichtband zwischen Bahn | | align="center" | '''2''' || • [[Regensicheres Unterdach]] (Abdichtungsbahn) oder <br /> • '''Nahtgefügte Unterdeckung (UDB-eA)''' <br /> - jeweils mit Nageldichtband zwischen Konterlatte und Bahn || align="center" | ≥ 14° | ||
|- | |- | ||
| align="center" | '''3''' || • '''Verklebte Unterdeckung / Unterspannung mit Nageldichtband''' <sup>1)</sup> <br /> (vormals: Naht- und perforationsgesicherte Unterdeckung / Unterspannung) <br /> - Nähte und Stöße der Bahnen verklebt <br /> - Nageldichtband zwischen Bahn | | align="center" | '''3''' || • '''Verklebte Unterdeckung / Unterspannung mit Nageldichtband''' <sup>1)</sup> <br /> (vormals: Naht- und perforationsgesicherte Unterdeckung / Unterspannung) <br /> - Nähte und Stöße der Bahnen verklebt <br /> - Nageldichtband zwischen Konterlatte und Bahn <br /> oder <br /> • Unterdeckung mit Holzfaser-Unterdeckplatte, ggf. mit Nageldichtband || align="center" | ≥ 14° | ||
|- | |- | ||
| align="center" | '''4''' || • '''Verklebte Unterdeckung / Unterspannung''' <br /> (vormals: Nahtgesicherte Unterdeckung / Unterspannung) <br /> - Nähte und Stöße der Bahnen verklebt || align="center" | ≥ 18° | | align="center" | '''4''' || • '''Verklebte Unterdeckung / Unterspannung''' <br /> (vormals: Nahtgesicherte Unterdeckung / Unterspannung) <br /> - Nähte und Stöße der Bahnen verklebt || align="center" | ≥ 18° | ||
Zeile 52: | Zeile 52: | ||
== Regeldachneigung der Dachdeckung == | == Regeldachneigung der Dachdeckung == | ||
Die Regeldachneigung (RDN) ist die unterste Neigung, bei der eine Dacheindeckung als regensicher gilt. Bei Unterschreitung sind entsprechende Zusatzmaßnahmen vorzusehen. Angaben zur Höhe der Regeldachneigungen sind dem ZVDH-Regelwerk oder den jeweiligen Herstellerangaben zu entnehmen. Zu beachten ist insbesondere bei den Herstellerangaben der Unterschied zwischen Regeldachneigung und Mindestdachneigung – maßgebend ist die Regeldachneigung. Oft wird jedoch die Mindestdachneigung | Die Regeldachneigung (RDN) ist die unterste Neigung, bei der eine Dacheindeckung als regensicher gilt. Bei Unterschreitung sind entsprechende Zusatzmaßnahmen vorzusehen. Angaben zur Höhe der Regeldachneigungen sind dem ZVDH-Regelwerk oder den jeweiligen Herstellerangaben zu entnehmen. Zu beachten ist insbesondere bei den Herstellerangaben der Unterschied zwischen Regeldachneigung und Mindestdachneigung – maßgebend ist die Regeldachneigung. Oft wird jedoch die Mindestdachneigung angegeben bzw. beworben. | ||
Die Mindestdachneigung liegt gemäß ZVDH bei 10°. Die Unterschreitung dieser Dachneigung ist | Die Mindestdachneigung für Dachziegel und Dachsteine liegt gemäß ZVDH bei 10°. Die Unterschreitung dieser Dachneigung ist gemäß Regelwerk unzulässig. | ||
Bei anderen Eindeckungsarten sind mit einzelvertraglichen Vereinbarungen auch Dachneigungen ab 3° möglich. | |||
== Dachdeckungen mit Dachziegeln == | == Dachdeckungen mit Dachziegeln == | ||
Zeile 126: | Zeile 127: | ||
<sup>'''3'''</sup>) ... und: Zusatzmaßnahme mit Klasse 2, unter 23° mit Klasse 1 ausführen. | <sup>'''3'''</sup>) ... und: Zusatzmaßnahme mit Klasse 2, unter 23° mit Klasse 1 ausführen. | ||
|} | |} | ||
'''Beispiel:''' <br /> | |||
{| class="wikitable" | |||
|- align="center" | |||
! RDN !! verlegt auf ein Dach || erfordert || zuzüglich | |||
|- align="center" | |||
| rowspan="2" | 40° || ≥ 23° bis < 28° || Klasse 2 ||Maßnahmen zum Erhalt der Traglattung bzw. Dachlattung | |||
|- align="center" | |||
| ≥ 10° bis < 23° || Klasse 1 || Maßnahmen zum Erhalt der Traglattung bzw. Dachlattung | |||
|} | |||
Die erhöhten Anforderungen siehe unten: [[#Erhöhte Anforderungen|Absatz erhöhte Anforderungen]] | Die erhöhten Anforderungen siehe unten: [[#Erhöhte Anforderungen|Absatz erhöhte Anforderungen]] | ||
ZVDH-Klasse online ermitteln: [https://de.proclima.com/produkte/systemfinder/winddichtung-aussen/dach/dachsteine-ziegel pro clima online-Rechner] | |||
== Dachdeckungen mit Dachsteinen == | == Dachdeckungen mit Dachsteinen == | ||
Zeile 190: | Zeile 199: | ||
<sup>'''2'''</sup>) ... und Zusatzmaßnahme mit Klasse 2, unter 23° mit Klasse 1 ausführen. | <sup>'''2'''</sup>) ... und Zusatzmaßnahme mit Klasse 2, unter 23° mit Klasse 1 ausführen. | ||
|} | |} | ||
ZVDH-Klasse online ermitteln: [https://de.proclima.com/produkte/systemfinder/winddichtung-aussen/dach/dachsteine-ziegel pro clima online-Rechner] | |||
{{Anker|Erhöhte Anforderungen}} | {{Anker|Erhöhte Anforderungen}} | ||
Zeile 208: | Zeile 218: | ||
'''Systemteile sind vollumfänglich einsetzbar:''' <br /> | '''Systemteile sind vollumfänglich einsetzbar:''' <br /> | ||
Systemteile für Tragkonstruktionen, Laufanlagen o. ä., formschlüssig und ohne handwerkliche Anpassung verlegt: '''Mindestdachneigung ≥10°''' (s. Tabelle 2). <br /> | Systemteile für Tragkonstruktionen, Laufanlagen o. ä., formschlüssig und ohne handwerkliche Anpassung verlegt: '''Mindestdachneigung ≥10°''' (s. Tabelle 2). <br /> | ||
'''Universal-Zubehör nur bis max. Regeldachneigung:''' <br /> | |||
''' | Für Universal-Zubehör, das nur annähernd formschlüssig ist, gilt '''die Regeldachneigung als Untergrenze'''. <br /> | ||
Für | Dies gilt auch für | ||
* Halter, die durch die fußseitige Öffnung eines Lüfter o.ä. geführt werden. Hier ist zusätzlich eine Maßnahme wie z. B. eine Dichtung gegen Wassereintrieb erforderlich. | * Halter, die durch die fußseitige Öffnung eines Lüfter o.ä. geführt werden. Hier ist zusätzlich eine Maßnahme wie z. B. eine Dichtung gegen Wassereintrieb erforderlich. | ||
* Halter, die durch die Höhenüberdeckung der Dachziegel/-steine geführt werden. Durch die Bearbeitung der Falze wird die Tragfähigkeit eingeschränkt und die Bruchgefahr deutlich erhöht. | * Halter, die durch die Höhenüberdeckung der Dachziegel/-steine geführt werden. Durch die Bearbeitung der Falze wird die Tragfähigkeit eingeschränkt und die Bruchgefahr deutlich erhöht. |
Aktuelle Version vom 15. Mai 2024, 14:06 Uhr
Nachfolgend ein stark verkürzter Auszug aus der aktualisierten "Fachregel für Dachdeckungen mit Dachziegeln und Dachsteinen" vom ZVDH - Stand: April 2024
Dieser Auszug konzentriert sich auf Eckpunkte wie: Beschreibung der Klassen, Regeldachneigungen, erhöhte Anforderungen.
Allgemeine Regeln
Die Fachregel (Teil 1.1/2) gilt für die Planung und Ausführung von Dachdeckungen mit Dachziegeln und Dachsteinen für Dächer mit einer Neigung von ≥ 10° (Mindestdachneigung 10°).
Die Grundregel sowie die dazugehörigen Merkblätter und Hinweise des Regelwerks des Dachdeckerhandwerks sind zu beachten.
Die Verarbeitungsvorschriften der Hersteller sind hinsichtlich höherwertigerer Anforderungen zu berücksichtigen.
Bei Einhaltung der Fachregel gilt die Dachdeckung als regensicher.
Bei der Auswahl von Dachziegeln - und Dachsteinen ist die Regeldachneigung (RDN) von besonderer Bedeutung.
Durch Starkwindereignisse in Verbindung mit Niederschlag (Regen, Graupel, Hagel, Schnee) sowie durch Verschmutzungen im Bereich der Überdeckungen kann Wasser unter die Deckung gelangen. Damit die darunterliegenden Schichten des Dachaufbaus und das Gebäudeinnere nicht geschädigt werden, sind Zusatzmaßnahmen in Form von Unterdächer, Unterdeckungen oder Unterspannungen erforderlich.
Sparrenlängen:
Durch eine große Sparrenlänge ergibt sich eine erhöhte Anforderung in Abhängigkeit der Dachneigung gemäß folgender Tabelle.
Tabelle 1 | |||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dachneigung | Sparrenlänge | ||||||||||||||||||||||||||||
≥ 10° | > 10,00 m | ||||||||||||||||||||||||||||
≥ 20° | > 10,50 m | ||||||||||||||||||||||||||||
≥ 30° | > 11,50 m | ||||||||||||||||||||||||||||
≥ 40° | > 13,00 m |
Bei Sparrenlängen > 15 m ist eine objektspezifische Planung der Zusatzmaßnahme erforderlich.
Für die Planung und Ausführung von Zusatzmaßnahmen sind die Anforderungen und die Klassifizierungen nach dem „Merkblatt für Unterdächer, Unterdeckungen und Unterspannungen“ maßgebend. Tabelle 2 zeigt die Klassifizierung nach dem Merkblatt.
Untergeordnete Gebäude wie Carports, Scheunen, Lagerschuppen haben ggf. ein geringeres Schutzbedürfnis. Abweichungen zur nachstehenden Tabelle sind zu vereinbaren.
Tabelle 2 | |||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Klassen der Zusatzmaßnahmen |
Art der Zusatzmaßnahme | Dachneigung | |||||||||||||||||||||||||||
1 | • Wasserdichtes Unterdach (Abdichtungsbahn) oder • Nahtgefügte Unterdeckung (UDB-eA) - jeweils mit eingebundener Konterlatte |
≥ 10° | |||||||||||||||||||||||||||
2 | • Regensicheres Unterdach (Abdichtungsbahn) oder • Nahtgefügte Unterdeckung (UDB-eA) - jeweils mit Nageldichtband zwischen Konterlatte und Bahn |
≥ 14° | |||||||||||||||||||||||||||
3 | • Verklebte Unterdeckung / Unterspannung mit Nageldichtband 1) (vormals: Naht- und perforationsgesicherte Unterdeckung / Unterspannung) - Nähte und Stöße der Bahnen verklebt - Nageldichtband zwischen Konterlatte und Bahn oder • Unterdeckung mit Holzfaser-Unterdeckplatte, ggf. mit Nageldichtband |
≥ 14° | |||||||||||||||||||||||||||
4 | • Verklebte Unterdeckung / Unterspannung (vormals: Nahtgesicherte Unterdeckung / Unterspannung) - Nähte und Stöße der Bahnen verklebt |
≥ 18° | |||||||||||||||||||||||||||
5 | • Unterdeckung / Unterspannung - Bahnen überlappen lose an Nähten und Stößen |
≥ 22° |
Eine Abdichtungsbahn liegt auf Schalung oder druckfestem Dämmstoff. Eine Unterdeckung liegt flächig auf den Sparren mit Zwischensparrendämmung, einer Aufsparrendämmung oder Schalung. Eine Unterspannung wird auf den Sparren frei gespannt verlegt. UDB-eA steht für: "Diffusionsoffene Unterdeckbahn für erweiterte Anwendung".
1) Gemäß ZVDH kann das Nageldichtband entfallen, sofern die Bahn über die entsprechende Ausstattung verfügt und dies durch die Europäisch Technische Bewertung (ETB/ETA) bestätigt ist. Das Nageldichtband ist nur bei Bahnenunterlage aus Vollholzschalung erforderlich.
Regeldachneigung der Dachdeckung
Die Regeldachneigung (RDN) ist die unterste Neigung, bei der eine Dacheindeckung als regensicher gilt. Bei Unterschreitung sind entsprechende Zusatzmaßnahmen vorzusehen. Angaben zur Höhe der Regeldachneigungen sind dem ZVDH-Regelwerk oder den jeweiligen Herstellerangaben zu entnehmen. Zu beachten ist insbesondere bei den Herstellerangaben der Unterschied zwischen Regeldachneigung und Mindestdachneigung – maßgebend ist die Regeldachneigung. Oft wird jedoch die Mindestdachneigung angegeben bzw. beworben.
Die Mindestdachneigung für Dachziegel und Dachsteine liegt gemäß ZVDH bei 10°. Die Unterschreitung dieser Dachneigung ist gemäß Regelwerk unzulässig. Bei anderen Eindeckungsarten sind mit einzelvertraglichen Vereinbarungen auch Dachneigungen ab 3° möglich.
Dachdeckungen mit Dachziegeln
Regeldachneigung (RDN) - Dachziegeldeckungen (exemplarisch) | |||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dachziegelart, Merkmale, Beispiele | RDN | ||||||||||||||||||||||||||||
Dachziegel mit Ringfalz: • Flachdachziegel • Romanische Dachziegel | 22° | ||||||||||||||||||||||||||||
Dachziegel mit Kopffalz oder Kopfrippe und Fußrippe und Seitenverfalzung: • Doppelmuldenfalzziegel bei Deckung im Verband • Doppelmuldenfalzziegel mit besonderen Merkmalen bei Deckung in Reihe • Glattziegel bei Deckung im Verband • Reformziegel mit besonderen Merkmalen • Verschiebeziegel mit besonderen Merkmalen |
25° | ||||||||||||||||||||||||||||
Dachziegel mit Kopffalz oder Kopfrippe und Fußrippe und Seitenfalz: • Doppelmuldenfalzziegel • Reformziegel • Glattziegel • Verschiebeziegel |
30° | ||||||||||||||||||||||||||||
ebene Dachziegel in Doppel- und Kronendeckung: • Biberschwanzziegel | |||||||||||||||||||||||||||||
Dachziegel mit seitlich eingreifender Überdeckung: • Strangfalzziegel | 35° | ||||||||||||||||||||||||||||
Dachziegel mit seitlich übergreifender Überdeckung: • Krempziegel | |||||||||||||||||||||||||||||
gewölbte Dachziegel in Aufschnittdeckung: • Hohlpfanne | |||||||||||||||||||||||||||||
gewölbte Dachziegel in Vorschnittdeckung: • Hohlpfanne | 40° | ||||||||||||||||||||||||||||
gewölbte Dachziegel in Einfachdeckung: • Mönch und Nonne | |||||||||||||||||||||||||||||
ebene Dachziegel in Einfachdeckung mit Spließen: • Biberschwanzziegel |
Die Tabelle beinhalten exemplarische Werte. Die genaue RDN des gewählten Ziegels ist beim Hersteller zu erfragen.
Anforderungen an die Ausführung von Unterdächern, Unterdeckungen und Unterspannungen für Dachdeckungen mit Dachziegeln
Komprimierte Darstellung der Tabellen 4, 5, 7, 9, 10:
Dachneigung | Mindestanforderung | ab einer erhöhten Anforderung | |
bei RDN 22° | bei RDN 25° | ||
≥ 10° | ≥ 13° 1 | Klasse 1 | Klasse 1 |
≥ 14° | ≥ 17° | Klasse 3 | Klasse 2 |
≥ 18° | ≥ 21° | Klasse 4 | Klasse 3 |
≥ 22° | ≥ 25° | Klasse 5 | Klasse 4 |
bei RDN 30° | |||
≥ 18° 1 | Klasse 2 | Klasse 1 | |
≥ 22° | Klasse 3 | Klasse 2 | |
≥ 26° | Klasse 4 | Klasse 3 | |
≥ 30° | Klasse 5 | Klasse 4 | |
bei RDN 35° | bei RDN 40° | ||
≥ 23° 1+2 | ≥ 28° 1+3 | Klasse 2 | Klasse 2 |
≥ 27° | ≥ 32° | Klasse 3 | Klasse 3 |
≥ 31° | ≥ 36° | Klasse 4 | Klasse 3 |
≥ 35° | ≥ 40° | Klasse 5 | Klasse 4 |
1) bei geringerer Dachneigung sind Maßnahmen zum Erhalt der Traglattung erforderlich, z. B. Traglatten aus feuchteresistenten Materialien, wasserabweisende Abdeckungen der Traglatten o. a. 2) ... und die Zusatzmaßnahme mit Klasse 1 auszuführen. |
Beispiel:
RDN | verlegt auf ein Dach | erfordert | zuzüglich |
---|---|---|---|
40° | ≥ 23° bis < 28° | Klasse 2 | Maßnahmen zum Erhalt der Traglattung bzw. Dachlattung |
≥ 10° bis < 23° | Klasse 1 | Maßnahmen zum Erhalt der Traglattung bzw. Dachlattung |
Die erhöhten Anforderungen siehe unten: Absatz erhöhte Anforderungen
ZVDH-Klasse online ermitteln: pro clima online-Rechner
Dachdeckungen mit Dachsteinen
RDN von Dachsteindeckungen (exemplarisch) | |||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Dachsteinart, Merkmal und Deckungsart | RDN | ||||||||||||||||||||||||||||
Profilierte Dachsteine mit hoch liegender Seitenfalz in Einfachdeckung | 22° | ||||||||||||||||||||||||||||
Ebene Dachsteine mit tief liegender Seitenfalz in Einfachdeckung | 25° | ||||||||||||||||||||||||||||
Ebene Dachsteine ohne Falz in Doppel- und Kronendeckung | 30° | ||||||||||||||||||||||||||||
Ebene Dachsteine ohne Falz in Einfachdeckung mit Spließen | 40° |
Die Tabelle beinhalten exemplarische Werte. Die genaue RDN des gewählten Dachsteins ist beim Hersteller zu erfragen.
Anforderungen an die Ausführung von Unterdächern, Unterdeckungen und Unterspannungen bei Dachsteindeckungen
Komprimierte Darstellung der Tabellen 14, 15, 17, 19
Dachneigung | Mindestanforderung | ab einer erhöhten Anforderung | |
bei RDN 22° | bei RDN 25° | ||
≥ 10° | ≥ 13° 1 | Klasse 1 | Klasse 1 |
≥ 14° | ≥ 17° | Klasse 3 | Klasse 2 |
≥ 18° | ≥ 21° | Klasse 4 | Klasse 3 |
≥ 22° | ≥ 25° | Klasse 5 | Klasse 4 |
bei RDN 30° | |||
≥ 18° 1 | Klasse 2 | Klasse 1 | |
≥ 22° | Klasse 3 | Klasse 2 | |
≥ 26° | Klasse 4 | Klasse 3 | |
≥ 30° | Klasse 5 | Klasse 4 | |
bei RDN 40° | |||
≥ 28° 1+2 | Klasse 2 | Klasse 2 | |
≥ 32° | Klasse 3 | Klasse 3 | |
≥ 36° | Klasse 4 | Klasse 3 | |
≥ 40° | Klasse 5 | Klasse 4 | |
1) bei geringerer Dachneigung sind Maßnahmen zum Erhalt der Traglattung erforderlich, z. B. Traglatten aus feuchteresistenten Materialien, wasserabweisende Abdeckungen der Tragelatten o. a. 2) ... und Zusatzmaßnahme mit Klasse 2, unter 23° mit Klasse 1 ausführen. |
ZVDH-Klasse online ermitteln: pro clima online-Rechner
Erhöhte Anforderungen
Grundsätzlich gibt es 5 erhöhte Anforderungen an die Ausführung von Unterdächern, Unterdeckungen und Unterspannungen für Dachdeckungen mit Dachziegeln und Dachsteindeckungen seit 01.04.2024:
- große Sparrenlängen > 10 m gemäß Tabelle 1
- konzentrierter Wasserlauf auf Teilflächen des Daches, z. B. unterhalb von Regenfallrohren, Zusammenführungen von Kehlen o. ä.
- besondere Dachflächen wie geschweifte Gauben, Tonnen- und Kegeldächer
- schneereiche Gebiete (Schneelast ≥ 1,5 kN/m²)
- windreiche Gebiete der Windlastzonen 4 oder Kamm- und Gipfellagen oder Schluchtenbildung
Zu Wohnzwecken genutzte Dachräume stellen seit 04-2024 keine zusätzliche erhöhte Anforderung in Bezug auf die Unterdeckung / Unterspannung mehr dar. Diese sind schon mit inbegriffen.
Dacheinbauteile und Dachsystemteile
Schneefangeinrichtungen, Laufanlagen, Sicherheitsdachhaken, Befestigungseinrichtungen für Solaranlagen etc. sind laut ZVDH fachgerecht und regensicher einzubauen.
Systemteile sind vollumfänglich einsetzbar:
Systemteile für Tragkonstruktionen, Laufanlagen o. ä., formschlüssig und ohne handwerkliche Anpassung verlegt: Mindestdachneigung ≥10° (s. Tabelle 2).
Universal-Zubehör nur bis max. Regeldachneigung:
Für Universal-Zubehör, das nur annähernd formschlüssig ist, gilt die Regeldachneigung als Untergrenze.
Dies gilt auch für
- Halter, die durch die fußseitige Öffnung eines Lüfter o.ä. geführt werden. Hier ist zusätzlich eine Maßnahme wie z. B. eine Dichtung gegen Wassereintrieb erforderlich.
- Halter, die durch die Höhenüberdeckung der Dachziegel/-steine geführt werden. Durch die Bearbeitung der Falze wird die Tragfähigkeit eingeschränkt und die Bruchgefahr deutlich erhöht.
- Bei den hier gemachten Angaben handelt es sich um einen Auszug aus der Fachregel
Alle weiteren Hinweise wie Materialbeschaffenheit, Art der Herstellung, Form und Abmessungen auch der Falzausbildungen und den Überdeckungsbereichen
Ausbildung der Unterkonstruktion, Traglattenquerschnitte in Abhängigkeit vom Sparrenabstand,
Beschreibung von Mörtel, Docken, Befestigungsmittel, Windsogsicherung, An- und Abschlüsse, Dacheinbauteile, Dachdurchdringungen, Dachsystemteile, ... etc.
finden Sie in den "Fachregeln für Dachdeckungen mit Dachziegeln und Dachsteinen" beim ZVDH.
Siehe auch
- Wasserdichtes Unterdach
- Regensicheres Unterdach
- Regelwerk des Deutschen Dachdeckerhandwerks
- Merkblatt für Unterdächer, Unterdeckungen und Unterspannungen
- Produktdatenblatt (ZVDH)
Bitte den Hinweis zu Rechtsthemen beachten! |