Verarbeitung (ORCON CLASSIC): Unterschied zwischen den Versionen

Aus Wissen Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
 
(33 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
== Untergründe ==
== Untergründe ==
{{Hinweis r| ORCON CLASSIC haftet nicht auf [[RAPID CELL]] ! <br /> Ggf. Transferklebeband, <br /> z. B. [[UNI TAPE]], [[TESCON VANA]] oder [[TESCON No.1]], quer zum  [[RAPID CELL]] verwenden.}}
{{Hinweis r| '''Primern des Untergrundes''' <br /> bedingt stark verzögerte Trocknungszeiten von ORCON CLASSIC (reduzierte Feuchteaufnahme des Untergrundes). <br /> Ggf. auf durchgetrocknete Primer kleben.}}
{{Hinweis r| '''Primern des Untergrundes''' <br /> bedingt stark verzögerte Trocknungszeiten von ORCON CLASSIC (reduzierte Feuchteaufnahme des Untergrundes). <br /> Ggf. auf durchgetrocknete Primer kleben.}}
Vor dem Verkleben sollten Untergründe mit einem Besen abgefegt, mit einem Lappen abgewischt oder mit Druckluft gereinigt werden. <br />
Vor dem Verkleben Untergründe reinigen. <br />
Mi­ne­ra­li­sche Ober­flächen (Putz oder Be­ton) können leicht feucht sein. <br />
Mi­ne­ra­li­sche Ober­flächen (Putz oder Be­ton) können leicht feucht sein. <br />
Auf über­fro­re­nen Un­ter­gründen ist die Ver­kle­bung nicht möglich. Es dürfen kei­ne ab­wei­sen­den Stof­fe auf den zu ver­kle­ben­den Ma­te­ria­li­en vor­han­den sein (z. B. Fet­te oder Si­li­ko­ne). Un­ter­gründe müssen aus­rei­chend tragfähig sein - ggf. muss ei­ne me­cha­ni­sche Si­che­rung (An­press­lat­te) ver­wen­det wer­den (z. B. bei ab­san­den­den Un­ter­gründen).  
Auf über­fro­re­nen Un­ter­gründen ist die Ver­kle­bung nicht möglich. Es dürfen kei­ne ab­wei­sen­den Stof­fe auf den zu ver­kle­ben­den Ma­te­ria­li­en vor­han­den sein (z. B. Fet­te oder Si­li­ko­ne). Un­ter­gründe müssen aus­rei­chend tragfähig sein - ggf. muss ei­ne me­cha­ni­sche Si­che­rung (An­press­lat­te) ver­wen­det wer­den (z. B. bei ab­san­den­den Un­ter­gründen).  
Zeile 15: Zeile 14:


: *) Ein Qualitätsmerkmal hinsichtlich der Eignung einer Oberfläche ist die Oberflächenspannung. Bei hochwertigen [[Dampfbremse|Dampfbrems]]- und [[Luftdichtung]]sebenen oder [[Unterdeckbahn|Unterdeck-]]/[[Unterspannbahn]]en liegt diese oberhalb von 40 dyn.
: *) Ein Qualitätsmerkmal hinsichtlich der Eignung einer Oberfläche ist die Oberflächenspannung. Bei hochwertigen [[Dampfbremse|Dampfbrems]]- und [[Luftdichtung]]sebenen oder [[Unterdeckbahn|Unterdeck-]]/[[Unterspannbahn]]en liegt diese oberhalb von 40 dyn.


== Verarbeitung ==
== Verarbeitung ==
=== Nassverfahren ===
=== Nassverfahren ===
* Eines der zu verbindenden Materialien muss saugfähig sein.
Eines der zu verbindenden Materialien muss saugfähig sein.
* Untergründe von Staub befreien.  
* Untergründe von Staub befreien.  
* Kleberaupe direkt aus der Kartusche/Schlauchfolie mit min. 5 mm Durchmesser auftragen.  
* Kleberaupe direkt aus der Kartusche/Schlauchfolie mit min. 5 mm Durchmesser auftragen.  
Zeile 29: Zeile 27:


=== Trockenverfahren ===
=== Trockenverfahren ===
* Beide zu verbindenden Materialien sind wenig oder gar nicht saugfähig (z. B. Anschluss [[PE]]-Folie auf Beton)
Beide zu verbindenden Materialien sind wenig oder gar nicht saugfähig (z. B. Anschluss [[PE]]-Folie auf Beton)
* Untergründe von Staub befreien.  
* Untergründe von Staub befreien.  
* ORCON CLASSIC auftragen.  
* ORCON CLASSIC auftragen.  
Zeile 36: Zeile 34:
* Raupe nicht ganz flach drücken, damit Bauteilbewegungen aufgenommen werden können. <br /> Nach dem Andrücken sollte die Kleberaupe noch mindestens eine Dicke von 2-3 mm aufweisen.   
* Raupe nicht ganz flach drücken, damit Bauteilbewegungen aufgenommen werden können. <br /> Nach dem Andrücken sollte die Kleberaupe noch mindestens eine Dicke von 2-3 mm aufweisen.   
* Dampfbremse mit einer Dehnschlaufe anschließen, damit Bauteilbewegungen ausgeglichen werden können.
* Dampfbremse mit einer Dehnschlaufe anschließen, damit Bauteilbewegungen ausgeglichen werden können.


== Rahmenbedingungen ==
== Rahmenbedingungen ==
{{Hinweis_TechnikHotline}}
Verklebungen dürfen nicht auf Zug belastet werden. <br />
Verklebungen dürfen nicht auf Zug belastet werden. <br />
Die Endfestigkeit wird erst im trockenen Zustand erreicht. Ggf. sind sichernde Maßnahmen, z. B. mechanische Sicherung, empfehlenswert. <br />
Die Endfestigkeit wird erst im trockenen Zustand erreicht. Dies ist für zeitlich direkt nachfolgende Luftdichtheitsmessungen und/oder dem Einbringen von Einblasdämmstoffen zu berücksichtigen.  Ggf. sind sichernde Maßnahmen, z. B. mechanische Sicherung bei nicht tragfähigen Untergründen, empfehlenswert. <br />
Nach der Verklebung von Dampfbremsbahnen muss eine Lattung das Gewicht des Dämmstoffes abtragen. <br />
Verklebungen ggf. durch Sparschalbretter sichern. <br />
Erhöhte Raumluftfeuchtigkeit durch konsequentes und stetiges Lüften zügig abführen, ggf. Bautrockner aufstellen.  
Erhöhte Raumluftfeuchtigkeit durch konsequentes und stetiges Lüften zügig abführen, ggf. Bautrockner aufstellen.  
<br clear="all" />  
<br clear="all" />  
 
== Arbeitsschritte ==
{{Pc-gd Verarbeitung weitere Hinweise}}
{| width="100%"
 
| valign="top" width="50%" |<div class="tleft">[[Datei:Pc-gd verarb a Untergrund reinigen.jpg|200px|Vorbereiten]]</div>
== Zubehör ==
; 1. Vorbereiten
{{{Tab010_ganz_weiss}}
* Untergründe müssen tragfähig, trocken, glatt, staub-, silikon- und fettfrei sein.
| style="border-bottom: 1px solid #aaa;" width="160"| ''Produkt'' || style="border-bottom: 1px solid #aaa;" | ''Hinweis ''
* Untergründe abfegen, ggf. absaugen und abwischen.
* Bei absandendem Putz oder extrem feinem Staub ggf. grundieren.
* Die Trocknungszeit kann sich dadurch deutlich verlängern.
| valign="top" width="50%" |<div class="tleft">[[Datei:Pc-gd verarb Orcon Classic Giebelwand.jpg|200px|Anschluss an verputzte Giebelwand]]</div>
; 2. Anschluss an verputzte Giebelwand
* Mindestens 5 mm dicke Kleberaupe auftragen (bei rauen Untergründen ggf. mehr).
* Bahn mit Dehnschlaufe einlegen.
* Kleber nicht ganz flach drücken damit Bauteilbewegungen aufgenommen werden können
|-
| valign="top" | <div class="tleft">[[Datei:Pc-gd verarb Orcon Classic Drempel.jpg|200px|Anschluss an verputzten Drempel]]</div>
; 3.  Anschluss an verputzten Drempel
* Anschluss wie beim Giebel.
* Dehnschlaufe beachten.
* Kleber nicht ganz flach drücken.
* ''Allgemein gilt:'' Auf standfesten Untergründen werden in der Regel keine Anpresslatten benötigt.
| valign="top" | <div class="tleft">[[Datei:Pc-gd verarb Orcon Classic Holz.jpg|200px|Anschluss an sägeraues Holz ]]</div>
; 4. Anschluss an Holz
* Für Anschlüsse an Sparren oder Pfetten ORCON CLASSIC in einer mindestens 5 mm dicken Kleberaupe auftragen (bei sägerauen Untergründen ggf. mehr), wenn möglich, Dehnschlaufe herstellen.
* Kleber nicht ganz flach drücken.
|-
| valign="top" | <div class="tleft">[[Datei:Pc-gd verarb Orcon Classic Wand.jpg|200px|Anschluss an noch unverputzte Wand]]</div>
; 5.1  Anschluss an unverputzte Wand mit [[CONTEGA PV]]
* Vlies mit ORCON CLASSIC oder [[ORCON F]] möglichst weit in der Ecke punktuell am Mauerwerk fixieren.
* ''Bitte beachten:'' Band darf nicht hohl liegen.
| valign="top" | <div class="tleft">[[Datei:Pc-gd verarb CONTEGA PV 2.1-DB+.jpg|200px|Anschluss an noch unverputzte Wand ]]</div>
; 5.2 Anschluss an noch unverputzte Wand mit CONTEGA PV
* Dampfbremse heranführen.
* Trennfolienstreifen am [[CONTEGA PV]] abziehen und Vlies mit Klebestreifen auf Luftdichtungsebene fixieren.
* Mit [[PRESSFIX]] fest anreiben.
|-
| valign="top" | <div class="tleft">[[Datei:Pc-gd verarb CONTEGA PV 4-DB+.jpg|200px|unverputzte Wand]]</div>
; 5.3 Anschluss an unverputzte Wand mit CONTEGA PV
* [[CONTEGA PV]] in die Mittellage des Putzes einbetten.
* Dazu Vlies und Armierung wieder zurückschlagen, Putz auf der Wand, hinter CONTEGA PV auftragen, Vlies und Armierung in den frischen Vorputz legen und vollständig einputzen.
* Fertig.
|-
| valign="top" colspan="2" | <div class="tleft">[[Bild:Pc-gd verarb CONTEGA SOLIDO SL A.jpg|200px| Giebelwand Mauerwerkswand, luftdichten Anschluss herstellen]]</div>
''' 5.A Alternativ: Anschluss an noch unverputzte Wand mit CONTEGA SOLIDO SL''' - ohne ORCON CLASSIC
* Dampfbremse heranführen. Dehnfalte herstellen, damit Bauteilbewegungen aufgenommen werden können.
* Alle Trennfolienstreifen von [[CONTEGA SOLIDO SL]] abziehen.
* Band mittig über der Verbindungsstelle ansetzten und Zug um Zug verkleben.
* Mit der Anpresshilfe pro clima [[PRESSFIX]] fest anreiben.
|-
| valign="top" | <div class="tleft">[[Datei:Pc-gd verarb KAFLEX mono (2).jpg|200px|Rohr- und Kabeldurchführung]]</div>
; 6. Detail Rohr- und Kabeldurchführung
* Runde Durchdringungen mit EPDM-Manschetten abdichten.
* Kabel-Manschetten sind selbstklebend.
* Rohr-Manschetten mit [[TESCON VANA]] luftdicht an Untergrund verkleben.
* Klebebänder mit [[PRESSFIX]] fest anreiben.
| valign="top" | <div class="tleft">[[Datei:Pc-gd verarb Orcon Classic Sub-and-Top.jpg|200px|Anschluss Sub-and-Top-Bahn]]</div>
; 7. Anschluss Sub-and-Top-Bahn
* Sanierungs-Dampfbremsen (z. B. pro clima [[DASATOP]]) an raue oder mineralische Untergründe mit mind. 5 mm dicken Kleberaupe (bei rauen Untergründen ggf. mehr) anschließen, wenn möglich, Dehnschlaufe herstellen.
* Kleber nicht ganz flach drücken.
* Bahn sorgfältig in die Ecken führen.
|-
|-
| [[Auspressgerät 600 F]] || Für pro clima Schlauchfolien. Aluminium-Zylinder, robust und leicht zu reinigen.  
| valign="top" | <div class="tleft">[[Datei:Pc-gd verarb Orcon Classic Luftdichtung.jpg|200px|Anschluss Luftdichtung außen]]</div>
; 8. Anschluss Luftdichtung außen
* Bei Aufdachdämmung mit durchlaufenden Sparren Dampfbremse (z. B. pro clima [[DA]]) mit 2 parallelen Schnüren ORCON CLASSIC an 2 Profilbrettern im Bereich oberhalb der Schwelle ankleben.  
* Die 2 Bretter ebenfalls mit 2 Schnüren auf dem Sparren verkleben.
|-
|-
| [[Doppeldüse DKF]] || Für zwei parallele Kleberschnüre von Luftdichtungsklebermasse
| valign="top" | <div class="tleft">[[Datei:Pc-gd verarb Orcon Classic OSB.jpg|200px|Wand/Bodenplatte]]</div>
; 9a. Anschluss OSB Wand/Bodenplatte
* ORCON CLASSIC aufbringen.
| valign="top" | <div class="tleft">[[Datei:Pc-gd verarb INTELLO connex 3.jpg|200px|Wand/Bodenplatte]]</div>
; 9b. Anschluss Wand/Bodenplatte
* Anschließend pro clima Anschluss-Streifen [[INTELLO conneX]] einlegen und in das Kleberbett drücken.
* Kleber nicht ganz flach drücken, damit Bauteilbewegungen aufgenommen werden können.
|}
|}
{{Hinweis_TechnikHotline}}
{{Pc-gd Verarbeitung weitere Hinweise}}





Aktuelle Version vom 28. September 2023, 16:29 Uhr

Untergründe

Hinweis

Primern des Untergrundes
bedingt stark verzögerte Trocknungszeiten von ORCON CLASSIC (reduzierte Feuchteaufnahme des Untergrundes).
Ggf. auf durchgetrocknete Primer kleben.

Vor dem Verkleben Untergründe reinigen.
Mi­ne­ra­li­sche Ober­flächen (Putz oder Be­ton) können leicht feucht sein.
Auf über­fro­re­nen Un­ter­gründen ist die Ver­kle­bung nicht möglich. Es dürfen kei­ne ab­wei­sen­den Stof­fe auf den zu ver­kle­ben­den Ma­te­ria­li­en vor­han­den sein (z. B. Fet­te oder Si­li­ko­ne). Un­ter­gründe müssen aus­rei­chend tragfähig sein - ggf. muss ei­ne me­cha­ni­sche Si­che­rung (An­press­lat­te) ver­wen­det wer­den (z. B. bei ab­san­den­den Un­ter­gründen).

Die dau­er­haf­te Ver­kle­bung wird er­reicht auf al­len pro cli­ma In­nen- und Außen­bah­nen, an­de­ren Dampf­brems- und Luft­dich­tungs­bah­nen (z. B. aus PE, PA, PP und Alu­mi­ni­um) bzw. Unterdeck-/Unterspannbahnen und Wandschalungsbahnen (z. B. aus PP und PET).
An­schlüsse können auf mi­ne­ra­li­schen Un­ter­gründen (z. B. Putz oder Be­ton), sägerauem, ge­ho­bel­tem und la­ckier­tem Holz, har­ten Kunst­stof­fen bzw. nicht­ros­ten­dem Me­tall (z. B. Roh­re, Fens­ter usw.) und har­ten Holzwerkstoffplatten (Span-, OSB- und BFU-, MDF- Platten) her­ge­stellt wer­den.

Bes­te Er­geb­nis­se für die Si­cher­heit der Kon­struk­ti­on wer­den auf qua­li­ta­tiv hoch­wer­ti­gen Un­ter­gründen er­reicht. *)
Die Eig­nung des Un­ter­grun­des ist ei­gen­ver­ant­wort­lich zu prüfen, ggf. sind Test­ver­kle­bun­gen emp­feh­lens­wert.

Leichte Feuchtigkeit im Untergrund führt zu einer verzögerten Trocknung des Klebers und ist unproblematisch, sofern sie abtrocknen kann.

*) Ein Qualitätsmerkmal hinsichtlich der Eignung einer Oberfläche ist die Oberflächenspannung. Bei hochwertigen Dampfbrems- und Luftdichtungsebenen oder Unterdeck-/Unterspannbahnen liegt diese oberhalb von 40 dyn.

Verarbeitung

Nassverfahren

Eines der zu verbindenden Materialien muss saugfähig sein.

  • Untergründe von Staub befreien.
  • Kleberaupe direkt aus der Kartusche/Schlauchfolie mit min. 5 mm Durchmesser auftragen.
  • Bei rauen Untergründen Raupendurchmesser ggf. vergrößern.
  • Dampfbremse anschließend direkt in das Klebebett legen.
  • Raupe nicht ganz flach drücken, damit Bauteilbewegungen aufgenommen werden können.
    Nach dem Andrücken sollte die Kleberaupe noch mindestens eine Dicke von 2-3 mm aufweisen.
  • Dampfbremse mit einer Dehnschlaufe anschließen, damit Bauteilbewegungen ausgeglichen werden können.
  • Die Endfestigkeit wird erst im trockenen Zustand erreicht. Ggf. sind sichernde Maßnahmen, z. B. mechanische Sicherung, empfehlenswert.

Trockenverfahren

Beide zu verbindenden Materialien sind wenig oder gar nicht saugfähig (z. B. Anschluss PE-Folie auf Beton)

  • Untergründe von Staub befreien.
  • ORCON CLASSIC auftragen.
  • Kleber ca. 1-2 Tage abtrocknen lassen.
  • Anschließend Bahnen in den trockenen Kleber drücken. Haftet sofort.
  • Raupe nicht ganz flach drücken, damit Bauteilbewegungen aufgenommen werden können.
    Nach dem Andrücken sollte die Kleberaupe noch mindestens eine Dicke von 2-3 mm aufweisen.
  • Dampfbremse mit einer Dehnschlaufe anschließen, damit Bauteilbewegungen ausgeglichen werden können.

Rahmenbedingungen

Verklebungen dürfen nicht auf Zug belastet werden.
Die Endfestigkeit wird erst im trockenen Zustand erreicht. Dies ist für zeitlich direkt nachfolgende Luftdichtheitsmessungen und/oder dem Einbringen von Einblasdämmstoffen zu berücksichtigen. Ggf. sind sichernde Maßnahmen, z. B. mechanische Sicherung bei nicht tragfähigen Untergründen, empfehlenswert.
Erhöhte Raumluftfeuchtigkeit durch konsequentes und stetiges Lüften zügig abführen, ggf. Bautrockner aufstellen.

Arbeitsschritte

Vorbereiten
1. Vorbereiten
  • Untergründe müssen tragfähig, trocken, glatt, staub-, silikon- und fettfrei sein.
  • Untergründe abfegen, ggf. absaugen und abwischen.
  • Bei absandendem Putz oder extrem feinem Staub ggf. grundieren.
  • Die Trocknungszeit kann sich dadurch deutlich verlängern.
Anschluss an verputzte Giebelwand
2. Anschluss an verputzte Giebelwand
  • Mindestens 5 mm dicke Kleberaupe auftragen (bei rauen Untergründen ggf. mehr).
  • Bahn mit Dehnschlaufe einlegen.
  • Kleber nicht ganz flach drücken damit Bauteilbewegungen aufgenommen werden können
Anschluss an verputzten Drempel
3. Anschluss an verputzten Drempel
  • Anschluss wie beim Giebel.
  • Dehnschlaufe beachten.
  • Kleber nicht ganz flach drücken.
  • Allgemein gilt: Auf standfesten Untergründen werden in der Regel keine Anpresslatten benötigt.
Anschluss an sägeraues Holz
4. Anschluss an Holz
  • Für Anschlüsse an Sparren oder Pfetten ORCON CLASSIC in einer mindestens 5 mm dicken Kleberaupe auftragen (bei sägerauen Untergründen ggf. mehr), wenn möglich, Dehnschlaufe herstellen.
  • Kleber nicht ganz flach drücken.
Anschluss an noch unverputzte Wand
5.1 Anschluss an unverputzte Wand mit CONTEGA PV
  • Vlies mit ORCON CLASSIC oder ORCON F möglichst weit in der Ecke punktuell am Mauerwerk fixieren.
  • Bitte beachten: Band darf nicht hohl liegen.
Anschluss an noch unverputzte Wand
5.2 Anschluss an noch unverputzte Wand mit CONTEGA PV
  • Dampfbremse heranführen.
  • Trennfolienstreifen am CONTEGA PV abziehen und Vlies mit Klebestreifen auf Luftdichtungsebene fixieren.
  • Mit PRESSFIX fest anreiben.
unverputzte Wand
5.3 Anschluss an unverputzte Wand mit CONTEGA PV
  • CONTEGA PV in die Mittellage des Putzes einbetten.
  • Dazu Vlies und Armierung wieder zurückschlagen, Putz auf der Wand, hinter CONTEGA PV auftragen, Vlies und Armierung in den frischen Vorputz legen und vollständig einputzen.
  • Fertig.
Giebelwand Mauerwerkswand, luftdichten Anschluss herstellen

5.A Alternativ: Anschluss an noch unverputzte Wand mit CONTEGA SOLIDO SL - ohne ORCON CLASSIC

  • Dampfbremse heranführen. Dehnfalte herstellen, damit Bauteilbewegungen aufgenommen werden können.
  • Alle Trennfolienstreifen von CONTEGA SOLIDO SL abziehen.
  • Band mittig über der Verbindungsstelle ansetzten und Zug um Zug verkleben.
  • Mit der Anpresshilfe pro clima PRESSFIX fest anreiben.
Rohr- und Kabeldurchführung
6. Detail Rohr- und Kabeldurchführung
  • Runde Durchdringungen mit EPDM-Manschetten abdichten.
  • Kabel-Manschetten sind selbstklebend.
  • Rohr-Manschetten mit TESCON VANA luftdicht an Untergrund verkleben.
  • Klebebänder mit PRESSFIX fest anreiben.
Anschluss Sub-and-Top-Bahn
7. Anschluss Sub-and-Top-Bahn
  • Sanierungs-Dampfbremsen (z. B. pro clima DASATOP) an raue oder mineralische Untergründe mit mind. 5 mm dicken Kleberaupe (bei rauen Untergründen ggf. mehr) anschließen, wenn möglich, Dehnschlaufe herstellen.
  • Kleber nicht ganz flach drücken.
  • Bahn sorgfältig in die Ecken führen.
Anschluss Luftdichtung außen
8. Anschluss Luftdichtung außen
  • Bei Aufdachdämmung mit durchlaufenden Sparren Dampfbremse (z. B. pro clima DA) mit 2 parallelen Schnüren ORCON CLASSIC an 2 Profilbrettern im Bereich oberhalb der Schwelle ankleben.
  • Die 2 Bretter ebenfalls mit 2 Schnüren auf dem Sparren verkleben.
Wand/Bodenplatte
9a. Anschluss OSB Wand/Bodenplatte
  • ORCON CLASSIC aufbringen.
Wand/Bodenplatte
9b. Anschluss Wand/Bodenplatte
  • Anschließend pro clima Anschluss-Streifen INTELLO conneX einlegen und in das Kleberbett drücken.
  • Kleber nicht ganz flach drücken, damit Bauteilbewegungen aufgenommen werden können.


TECHNIK-HOTLINE

Bei abweichenden Rand- bedingungen kontaktieren Sie bitte:
Tel: +49 (0) 62 02 - 27 82.45
eMail: technik@proclima.de

Weitere Hinweise

Die dar­ge­stell­ten Sach­ver­hal­te be­zie­hen sich auf den Stand der ak­tu­el­len For­schung und der prak­ti­schen Er­fah­rung. Wir be­hal­ten uns Ände­run­gen der emp­foh­le­nen Kon­struk­tio­nen und der Ver­ar­bei­tung so­wie die Wei­ter­entwick­lung und die da­mit ver­bun­de­ne Qua­litätsände­rung der ein­zel­nen Pro­duk­te vor. Wir in­for­mie­ren Sie gern über den ak­tu­el­len tech­ni­schen Kennt­nis­stand zum Zeit­punkt der Ver­le­gung.

Wei­te­re In­for­ma­tio­nen über die Ver­ar­bei­tung und Kon­struk­ti­ons­de­tails ent­hal­ten die pro cli­ma Pla­nungs­un­ter­la­gen. Bit­te be­ach­ten Sie auch die Emp­feh­lun­gen zur Ver­kle­bung in der ak­tu­ell gülti­gen pro clima Anwendungsmatrix.